Opieka nad mrówkojadem

Na początku swojej podróży badawczej Palmerowie znajdują małego mrówkojada tęskniącego za matką. Lu bierze na siebie zadanie odnalezienia matki mrówkojada, co wydaje się niemożliwe. Pod koniec pobytu w Amazonii, po niemal bezskutecznych poszukiwaniach, Lu znajduje matkę mrówkojada na mrowisku i przyprowadza do niej z powrotem dziecko, a ona je z radością przyjmuje. Mimo że Lu wolałaby zachować małego mrówkojada jako przyjaciela na całe życie, czuje, że mrówkojad należy do natury i do matki. Nowo zaprojektowany długi język figurki mrówkojada jest ruchomy i można go wysunąć, aby mógł „zjeść” mrówki z naklejki.